I feed a variety of foods, so the bags can range anywhere from 25-30lbs, and it lasts us about 4-6 weeks. I go through 2 1/2 cups of dry food a day.
From the various companies I've looked at that have cups/bag listed on their website/packaging...I would say it averages about 3 cups/pound - some are more, some are less.