|
#91
|
||||
|
||||
|
Lol! Have no idea! Never been to Canada in my life! Lol! I think there are slight variations in the language between French French and Canadian French, certainly in the accent!! Like the French speaking Belgians!!
__________________
Secondhand Dog(s) Owners! The man who smiles when things go wrong has thought of someone to blame it on. - Robert Bloch |
|
#92
|
||||
|
||||
|
lol i think thats write they were some weird ppl tho
__________________
![]() Advice, most needed, is least heeded- Fortune Cookie ![]() ![]()
|
|
#93
|
||||
|
||||
|
It was on some of my research, thanks though gotta run talk to ya'll later
|
|
#94
|
||||
|
||||
|
Laters!! Sorry I couldn't be more help!!
__________________
Secondhand Dog(s) Owners! The man who smiles when things go wrong has thought of someone to blame it on. - Robert Bloch |
|
#95
|
||||
|
||||
|
see ya i knew enough frenh to get what i wanted tho
__________________
![]() Advice, most needed, is least heeded- Fortune Cookie ![]() ![]()
|
|
#96
|
||||
|
||||
|
French Canadian is french, but some of the phrases are different from european french. I was brought up in Quebec ( asbestos mining town) and we were only among about 400 english speaking people. English school, but took written and spoken french courses from 4th grade up. When I went off to college in the US, I took a french lit class and we were only 4 of us in the class. The prof was from Paris and she had us write a composition. I naturally wrote about a dog. In Que. the word for barking was " Japee"She had never heard of it and kept saying " C'est Aboie " ....
|
|
#97
|
||||
|
||||
|
ahhh thanks bubba
__________________
![]() Advice, most needed, is least heeded- Fortune Cookie ![]() ![]()
|
|
#98
|
||||
|
||||
|
Gapeach...Valiquet is a french sirname....
|
|
#99
|
||||
|
||||
|
Thanks Grammy, is it common in Canada? Do you know what it means? Sorry to bombard ya with questions but I've been looking for any info on it.
|
![]() |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
![]() |
|