Dog Site - Dog Stuff
Dog Forum | Dog Pictures

Go Back   Chazhound Dog Forum > Dog and Pet Fun > Dog Art and Pet Paintings


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old 04-29-2008, 02:32 PM
milos_mommy's Avatar
milos_mommy milos_mommy is offline
Top Dog
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 14,571
Default

I'll try and translate as best i can:

When i was born, you chose
and for the life you kept
and so sometimes in the house i forget
excuse me, i am again small.
you will see when i grew
Propre, très sage je deviendrai. don't understand that line
my love and my loyalty will grow for you
you will be my universe, my faith and my joy
you will be my savior and my master
your slave and your baby i will be
without hesitation i will give my life
but, please, i ask
don't abandon me



I love that so much. It makes me want to cry and squish Milo at the same time.
__________________
"My favorite color is green, green like newly cut grass. When it comes to green with envy, though, you can stick it up your @ss!" ~ Grammy



http://www.adorablebeasts.blogspot.com
Reply With Quote
  #12  
Old 05-02-2008, 09:03 AM
Auri & Gipsy's Avatar
Auri & Gipsy Auri & Gipsy is offline
Active Pup
 
Join Date: Apr 2008
Location: france
Posts: 15
Default

Thank you for translation milos!
Propre, très sage je deviendrai = Clean, very wise I shall become
I hope that I translated well this sentence !
__________________
Sorry for the errors, I'm French.
Reply With Quote
  #13  
Old 05-02-2008, 12:15 PM
perla123's Avatar
perla123 perla123 is offline
Top Dog
 
Join Date: Feb 2006
Location: florida
Posts: 1,225
Default

Vary nice drawings and poem too
__________________
Click!!..they catch ur eye, don't they? come on you know you want too.

http://s2.bite-fight.us/c.php?uid=119280

My Dragons
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT -5. The time now is 05:02 AM.


©1997-2013 Chazhound Dog Site